Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 311 (184 ms)
embicar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

nauticalморской терминtérmino marítimo

врезаться в берег

спускать флаг в знак траура

приспускать флаг знак траура)

развёртывать против ветра (судно)

идти к берегу

MexicoМексикаMéxico

запрокидывать (бутылку и т. п.); сильно наклонять (таз и т. п.)

CubaКубаCuba

запрокидывать (бутылку и т. п.); сильно наклонять (таз и т. п.)

ArgentinaАргентинаArgentina

идти к берегу

ChileЧилиChile

идти к берегу

Americanамериканизмamericanismo

выпить, хлебнуть, приложиться к бутылке

See alsoСмотрите такжеVéase también

embocar

 
igualar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

выравнивать, подравнивать; разглаживать, делать ровным

делать равным (одинаковым), уравнивать

приравнивать, отождествлять, ставить знак равенства, не делать разницы (между чем-либо)

заключать сделку (договор)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(тж igualarse) быть одинаковым, походить (на что-либо); быть равным (кому-либо, чему-либо)

economicsэкономикаeconomía

уравнивать

выравнивать

приравнивать, отождествлять

быть равным

lawюриспруденцияjurídico

уравнивать

корректировать, вносить поправку

 
término   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

конец; окончание

конец, конечный пункт

пограничный (межевой) столб

предел, граница

район, округ (муниципальный); городская черта

место, пункт

срок; время; день

земельный участок, землевладение

цель, задача

слово; выражение; термин

состояние (кого-либо, чего-либо)

вид, внешность

бюст (на пьедестале)

economicsэкономикаeconomía

окончание

конец

конечный пункт

предел, граница

срок

цель, задача

термин (см. тж términos)

lawюриспруденцияjurídico

выражение, слово, термин

конец, окончание

цель

конечный пункт

межевой знак

конец, окончание, конечный пункт

пограничный или межевой знак

земельный участок, землевладение

положение

установление (конституции) (см. тж. términos)

отбытие (меры наказания)

срок

район, округ

предел, граница

medicineмедицинаmedicina

конец

край

срок окончания беременности

срок родов

linguisticsлингвистикаlungüística

член предложения

прямое дополнение, объект (действия)

mathematicsматематикаmatemáticas

член; часть уравнения (дроби)

musicмузыкаmúsica

тон; нота

paintingживописьpintura

план

theatreтеатрteatro

план

logicлогикаlógica

терм, член силлогизма

pluralмножественное числоplural

условия (договора)

ChileЧилиChile

высокопарное слово (выражение)

architectureархитектураarquitectura

опорная колонна (заканчивающаяся человеческой головой)

See alsoСмотрите такжеVéase también

primer término; término medio; en último término

 
quillotro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

colloquialразговорное выражениеcoloquial

штука, штуковина, то самое

любовь, любовная связь

ухаживание, любезничанье

забота, беспокойство, хлопоты

побуждение, толчок, стимул

признак, знак, симптом

подглядывание

украшение, наряд

привлекательность, прелесть

дружок, возлюбленный

vernacularпросторечиеlenguaje popular

штука, штуковина, то самое

 
valores nominales   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

нематериальные элементы фирмы, включающие ее наименование, товарные знаки, клиентуру и т.д.

стоимость деловых связей и репутация фирмы, предприятия

ArgentinaАргентинаArgentina

гудвил (гудвилл), условная стоимость деловых связей, цена накопленных нематериальных активов, денежная оценка неосязаемого капитала

 
puntear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

ставить точки; отмечать (помечать) знаками (что-либо написанное)

рисовать (гравировать) пунктиром

шить, делать стежки

перебирать струны (на гитаре и т. п.)

нападать многократно и стремительно (о быке)

ArgentinaАргентинаArgentina

копать (землю)

идти во главе (группы, стада и т. п.)

ChileЧилиChile

копать (землю)

идти во главе (группы, стада и т. п.)

UruguayУругвайUruguay

копать (землю)

идти во главе (группы, стада и т. п.)

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

пристраститься (к вину)

nauticalморской терминtérmino marítimo

лавировать (максимально используя слабый ветер)

ColombiaКолумбияColombia

прибывать (о воде в реке)

 
testimonio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

свидетельское показание

свидетельство, доказательство

свидетельство, официальный документ

заверенная копия документа

lawюриспруденцияjurídico

свидетельство (документ)

знак, доказательство, проявление

доказательство

доказательства

подтверждение

улика

письменное показание под присягой

заверенная копия

официальный протокол

свидетельское показание

archaicустаревшее выражение arcaico

свидетель

 
luz   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

свет (энергия)

свет, освещение

источник света (освещения)

свет, знание

образец, пример (о ком-либо, чём-либо)

день, дневной свет

medicineмедицинаmedicina

свет

светильник

световой

зажигать

легкий

освещать

освещение

осветить

осветитель

просвет потока

полость

дневной свет

лампа

свеча

свет, освещение

просвет (сосуда)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

внутреннее пространство

огонь

освещение

проём

пролет

просвет

световой поток

militaryвоенный терминmilitar

свет

огонь

фонарь

освещение

architectureархитектураarquitectura

(чаще мн. ч.) окно, оконный просвет

просвет, проём

nauticalморской терминtérmino marítimo

огонь, светящийся знак

colloquialразговорное выражениеcoloquial

деньги

pluralмножественное числоplural

знания, культура

See alsoСмотрите такжеVéase también

luces; entre dos luces; dar a luz; echar luz; sacar a luz; salir a luz; de pocas luces

 
indicación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

указание, совет

знак, жест

пометка (по полях)

признак, показатель

замечание; критика

economicsэкономикаeconomía

обозначение

указание

индикация

отсчет, показание (прибора)

lawюриспруденцияjurídico

указание

симптом

показание

медицинское предписание

рецепт

medicineмедицинаmedicina

сигнатура

часть рецепта, в которой указан способ применения лекарственного средства

копия рецепта, выдаваемая больному в аптеке вместо оригинала

отличительная черта

симптом

условие

измерение

индикация

критерий

признак

симптом, признак

показание

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

показания

programmingпрограммированиеprogramación

считывание

militaryвоенный терминmilitar

индикация, указание

показание, отсчёт (прибора)

ChileЧилиChile

консультация

 
encomienda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

поручение; возложение обязанностей

восхваление, похвала

покровительство, защита

economicsэкономикаeconomía

поручение

возложение обязанностей

lawюриспруденцияjurídico

рекомендация

покровительство

рыцарский орден

знак рыцарского ордена, вышитый на одежде

договор поручения

судебное поручение

возложение обязанности

почтовая посылка

поручение

Americanамериканизмamericanismo

почтовая посылка

MexicoМексикаMéxico

овощной ларёк

historyисторияhistoria

командорство

владения командора; доходы с земли командора

вышитый на одежде крест (знак рыцарского ордена)

энкомьенда (в Латинской Америке - право на пользование землёй и сбор подати с проживающих на ней индейцев)

Latin AmericaЛатинская АмерикаAmérica Latina

[ист.] энкомьенда

pluralмножественное числоplural

приветы, поклоны

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 809     4     0    130 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...