generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(когтистая) лапа

коготь

крюк гарпуна

medicineмедицинаmedicina

когтеобразная кисть при поражении локтевого нерва

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

зацеп

защёлка

зубец

кулак

палец

NavarreНаварраNavarra

нога (животного)

ColombiaКолумбияColombia

кожаный мешок

Americanамериканизмamericanismo

лохмотья; обноски (разг.)

pluralмножественное числоplural

лохмотья; обноски (разг.)

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

лапа, пятерня (прост.)

ArgentinaАргентинаArgentina

нога (животного)

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ресница

кант; кромка

бахрома

обод (колеса)

medicineмедицинаmedicina

ресница

biologyбиологияbiología

ресничка; жгутик

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

борт

буртик

гребень

закраина

кромка

лапа

реборда

фланец

technicalтехникаtécnico

гребень; реборда; закраина

фланец (трубы)

nauticalморской терминtérmino marítimo

лапа (якоря)

AsturiasАстурияAsturias

выступающая часть скалы (служащая для укрытия)

El SalvadorСальвадорEl Salvador

выступающая часть скалы (служащая для укрытия)

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ухо

ушко (обуви)

отвал (плуга)

боковая часть спинки кресла

сплетник, наушник

medicineмедицинаmedicina

ухо

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

бобышка

выступ

зажим

кулачок

лапа

подвеска

прилив

проушина

nauticalморской терминtérmino marítimo

лапа (якоря)

technicalтехникаtécnico

(чаще мн. ч.) проушина, ушко

Americanамериканизмamericanismo

ручка (посуды)

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

интересная новость

See alsoСмотрите такжеVéase también

aguzar las orejas; apearse por las orejas; calentar a uno las orejas; comer oreja; estar a la oreja; estar de oreja; reteñir las orejas

generalобщая лексикаgeneral

взяться за трудное дело

запустить лапу в чужое добро

злословить на чей-либо счёт; чернить (кого-либо)

medicineмедицинаmedicina

шип

остистый отросток позвонка

позвоночный столб

остистый отросток

architectureархитектураarquitectura

акант, аканф

botanyботаникаbotánica

акант, аканф, медвежья лапа

medicineмедицинаmedicina

"когтеобразная кисть", рука Арана-Дюшена, атрофическая кисть Арана-Дюшена

когтистая кисть

когтистая лапа

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

лемех

вспашка

железная (деревянная) решётка (окна, двери, стены)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

лапа

лемех

плужный резец

решётка

MexicoМексикаMéxico

заплата, штопка

HondurasГондурасHonduras

тюрьма

generalобщая лексикаgeneral

становиться (вставать) на цыпочки

вставать на задние лапы; вставать на дыбы (о лошади)

выситься, возвышаться (о дереве, башне, горе и т. п.)

подниматься, задираться (об одежде и т. п.)

ChileЧилиChile

наедаться до отвала

EcuadorЭквадорEcuador

наедаться до отвала

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

рука, кисть (руки)

передняя конечность, нога, лапа (животного)

ножка (часть туши)

хобот слона

(с прил. derecho, izquierdo) сторона, направление

стрелка часов

пест (для измельчения кукурузных зёрен, какао и т. п.)

слой краски (лака и т. п.)

чесалка

десть бумаги (25 листов)

кон, партия (в карты, шахматы и т. п.)

играющий первым (в карточной игре)

раз (очередной, последний и т. п.)

(чаще мн. ч.) рабочие руки

власть, покровительство, влияние, рука

умение, мастерство, сноровка

помощь, поддержка, содействие

выговор, внушение; нагоняй (разг.)

lawюриспруденцияjurídico

рука

сила, власть, покровительство, авторитет

работники

medicineмедицинаmedicina

ручной

вручать

кисть

кисть руки

рука

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

(толчейный) пест

направление

слой

стрелка

толчейный пест

ColombiaКолумбияColombia

подходящий момент, удобный случай

musicмузыкаmúsica

гамма

MexicoМексикаMéxico

друг, товарищ

colloquialразговорное выражениеcoloquial

друг, товарищ

archaicустаревшее выражение arcaico

лапа (хищной птицы)

CubaКубаCuba

первый взнос

ChileЧилиChile

приключение, авантюра

Americanамериканизмamericanismo

пять однородных предметов; пяток (разг.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

buena mano; mala mano; manos largas; largo de manos; suelto de manos; manos limpias; a mano; a una mano; de mano; de manos a boca; mano a mano; abrir la mano; alargar la mano; dar la mano; apretar la mano; asentar la mano a uno; meter la mano a uno; sentar la mano a uno; besar la mano; cargar la mano; cruzar las manos; cruzarse de manos; quedarse con las manos cruzadas; dar de mano; dar de manos; darse las manos; deshacerse entre las manos; echar la mano; echar mano; ensuciarse las manos; ensuciar las manos; hablar de manos; irse de la mano; írsele de entre las manos; írsele la mano; menear las manos; meter las manos en una cosa; meter la mano hasta el codo en una cosa; meter la mano hasta los codos en una cosa; no dejar una cosa de la mano; poner las manos en la masa; tender la mano; tender una mano; tener a mano; tener muchas manos; tocar con la mano una cosa; tomar la mano; venir a la mano; ¡qué mano!

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

ноготь

коготь

копыто

хвост скорпиона

шип, колючка (растений)

сучок

струп, мозоль (на хребте вьючных животных)

выемка на чём-либо (для пальца)

гвоздодёр

medicineмедицинаmedicina

штифт

стержень

соединять при помощи гвоздя

гвоздь

ногтевой

ноготь

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(чаще мн. ч.) наклонность к воровству

nauticalморской терминtérmino marítimo

лапа (якоря)

ChileЧилиChile

ядовитый паук (разновидность)

zoologyзоологияzoología

морской финик

See alsoСмотрите такжеVéase también

uña de gato; comerse las uñas; huir a uña de caballo; escapar a uña de caballo; salir a uña de caballo; mirarse las uñas; ponerse en veinte uñas; sacar las uñas