Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 5 (7 ms)
grifa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Кол., Ч.; ненормат.знач.
лапа
лапа
yanyurén
ChatGPT
Примеры
m; Дом. Р.
1) детина, верзила
2) лапа, ножища (о большой ноге)
1) детина, верзила
2) лапа, ножища (о большой ноге)
maneto
ChatGPT
Примеры
iki
adj; ненормат.знач.
1) Ам. с покалеченной лапой (о животном)
2) Кол. косолапый (о животном)
3) Гонд. однорукий
4) Гват. косолапый (о человеке)
5) Экв. неуклюжий, неловкий
1) Ам. с покалеченной лапой (о животном)
2) Кол. косолапый (о животном)
3) Гонд. однорукий
4) Гват. косолапый (о человеке)
5) Экв. неуклюжий, неловкий
ñame
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. m; афр.; нн.
1) Ам. ножища, лапа
2) громадина, махина
3) Куба; перен. дубина, нескладёха; деревенщина
ñame con corbata Куба - набитый дурак; балда; бестолочь
2. adj; Пан.
сумасшедший
1) Ам. ножища, лапа
2) громадина, махина
3) Куба; перен. дубина, нескладёха; деревенщина
ñame con corbata Куба - набитый дурак; балда; бестолочь
2. adj; Пан.
сумасшедший
cañazo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) Ам. каньясо (тростниковая водка)
2) Кол., Куба подвох, каверза; розыгрыш
3) Куба клевок в голень, клевок в лапу (бойцового петуха)
4) рана от клевка в голень (у бойцового петуха)
5) Гонд., Куба, П.-Р. большой глоток (тростниковой водки)
6) П. каньясо (водка плохого качества)
darle cañazo a uno Кол., Куба - огорчить, разочаровать кого-л., обмануть чьи-л. надежды
darse cañazo Куба; ненормат.знач. - обмануться в ожиданиях [надеждах]
tomar un cañazo Арг. - выпить рюмку водки
1) Ам. каньясо (тростниковая водка)
2) Кол., Куба подвох, каверза; розыгрыш
3) Куба клевок в голень, клевок в лапу (бойцового петуха)
4) рана от клевка в голень (у бойцового петуха)
5) Гонд., Куба, П.-Р. большой глоток (тростниковой водки)
6) П. каньясо (водка плохого качества)
darle cañazo a uno Кол., Куба - огорчить, разочаровать кого-л., обмануть чьи-л. надежды
darse cañazo Куба; ненормат.знач. - обмануться в ожиданиях [надеждах]
tomar un cañazo Арг. - выпить рюмку водки
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз