американизм
смело браться (за что-либо)
копить, накапливать, наживать (капитал)
Венесуэла
преследовать, не давать прохода
Перу
преследовать, не давать прохода
Пуэрто-Рико
преследовать, не давать прохода
Доминиканская Республика
приструнивать
Куба
заставать на месте преступления
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
молоть, размалывать, дробить; измельчать
утомлять, изнурять, изматывать
приставать, надоедать
бить, избивать; плохо обращаться (с кем-либо, чем-либо)
портить, приводить в негодность
Куба
выжимать сок из сахарного тростника (при помощи пресса)
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
стремиться (к чему-либо)
притязать, иметь притязания (на что-либо)
домогаться (чего-либо); претендовать (на что-либо)
ухаживать, домогаться руки (женщины)
утверждать, уверять
юриспруденция
просить, ходатайствовать, хлопотать
домогаться
навязываться с услугами
приставать
утверждать
стремиться к чему-л.
общая лексика
переходный глагол
сбрасывать, опускать, класть (груз и т. п.)
класть (руку); ставить (ногу)
непереходный глагол
садиться (о птицах и т. п.)
позировать (художнику)
останавливаться на постоялом дворе (в деревенской гостинице); вставать на квартиру (на постой); квартировать
устраиваться, располагаться
военный термин
располагаться
расквартировываться
устаревшее выражение
проживать, обитать
общая лексика
неправильный глагол
теряться; запропаститься (прост.)
заблудиться
терять нить разговора; переставать понимать
запутаться в ошибках
исчезать, скрываться; затеряться
пропадать, утрачиваться
идти ко дну, тонуть (о корабле)
погибнуть, погубить себя
общая лексика
переходный глагол
снимать, убирать
вырывать, выхватывать
красть, похищать
лишать, отнимать
отменять, аннулировать (закон, приговор и т. п.); ликвидировать, упразднять (должность и т. п.)
убирать, устранять
выводить (пятно)
(de, para) мешать, препятствовать
воспрещать, запрещать
выкупать (заклад)
парировать удар (в фехтовании)
юриспруденция
лишать, отнимать
отменять (наказание)
запрещать
выплачивать (долг)
выкупать
избавлять от (чего-либо)
Чили
прекращаться, переставать идти (о дожде)
тавромахия
отвлекать быка
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
собирать, соединять
приближать (к чему-либо)
непереходный глагол
приходить, наступать
достигать, добиваться (какой-либо цели)
(a, hasta, por) доставать, дотягиваться; достигать, доходить
наступать, приближаться
хватить, быть достаточным
прибывать; приезжать, приходить
доживать (до какого-либо возраста); достигать; дотягивать (разг.)
юриспруденция
прибывать, приходить, прилетать
достигать, доходить, доводить
быть достаточным
достигать (соглашения)
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
преследовать (кого-либо), гнаться (за кем-либо), травить
приставать, лезть, привязываться
надоедать, докучать
домогаться (чего-либо), стремиться (к чему-либо), гнаться, гоняться (за чем-либо)
юриспруденция
преследовать, преследовать в судебном порядке
подвергать гонениям
преследовать
радиолокация
следить за целью
сопровождать цель
осуществлять проводку цели
преследовать
общая лексика
переходный глагол
отталкивать, отвергать, отклонять, отметать
гнать от себя (дурные мысли, подозрение и т. п.)
переставать носить, выбрасывать (одежду, обувь)
повёртывать ключ в замке
юриспруденция
отвергать, отклонять
исключать, устранять
забраковывать
не уважать, пренебрегать, презирать
отказываться, отрекаться, не принимать
увольнять, освобождать от должности, отказывать от места
отвергать, отклонять, отводить, отказываться
отклонять (иск)
отказывать (в иске)
прекращать (дело)
отказываться от иска
отвергнуть голосованием, провалить, забаллотировать
политехнический термин
пускать в отходы
американизм
сокращать (срезать) путь
разговорное выражение
сокращать (срезать) путь
общая лексика
переходный глагол
оставлять, покидать, бросать
оставить, положить
оставлять, завещать
(de) переставать, прекращать
приносить доход (прибыль)
поручать, оставлять на хранение (попечение), доверять
давать взаймы, одалживать
ощущать потребность (в дружбе и т. п.)
(с некот. inf) не препятствовать, давать возможность, позволять
(de, por, sin + inf) не сделать, не выполнить (чего-либо)
откладывать, отсрочивать
(no dejar de + inf) непременно сделать (что-либо)
юриспруденция
оставлять, покидать
завещать
разрешать
приносить, давать (доход)
поручать
оставлять на хранение