Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1361 (10 ms)
tener telarañas en los ojos; tiene telarañas en los ojos
ChatGPT
Примеры
ему затмило разум, он не в состоянии здраво рассуждать
me fastidia que venga y se quede toda la tarde
ChatGPT
Примеры
мне неприятно, что он приходит и сидит весь вечер
va muy ufana con su traje nuevo
ChatGPT
Примеры
она никак на себя не налюбуется в новом платье
está pesaroso por no haber sido invitado
ChatGPT
Примеры
он в досаде | ему досадно |, что его не пригласили
si no es por él, no hubieras hecho la carrera
ChatGPT
Примеры
если бы не он, ты не получил бы образования
no le llega la camisa al cuerpo разг.
ChatGPT
Примеры
у него зуб на зуб не попадает, он весь дрожит (от страха)
Lo han botado hace meses. Fue botado hace un año en punto.
ChatGPT
Примеры
Его спустили несколько месяцев назад. Оно спущено ровно год назад.
pasó el día cavilando | para | sobre como | ayudar a su amigo
ChatGPT
Примеры
он провёл день, мучительно размышляя о том, как помочь другу
a cada necio agrada su porrada
ChatGPT
Примеры
похвали дурака, а он и рад; похвала всякому приятна
pegársele a uno algo de la masa; se le pegó algo de la masa
ChatGPT
Примеры
он себя не обидел, ему тоже кое-что перепало
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз