Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1361 (11 ms)
La ausencia es el amor lo que al fuego el aire: que apaga el pequeño y aviva el grande   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Разлука для любви, что ветер для огня: маленькую она тушит, а большую еще сильней разжигает.

 
La ausencia es al amor lo que al fuego el aire que apaga el pequeño y aviva el grande   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Разлука для любви, что ветер для огня: маленькую она тушит, а большую сильнее разжигает.

 
tener el prurito; tiene el prurito de ponerlo todo en orden   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ему не терпится | его так и подмывает | он так и рвётся | навести во всём порядок
 
si tratas así el coche, pronto acabarás con él   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
если будешь так обращаться с машиной, она у тебя | быстро сломается | долго не протянет
 
tiene refránes para todo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
у него на всё готов ответ, он за словом в карман не лезет
 
no hay quien le tosa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ему нет равных; его никто не переплюнет

он себя в обиду не даст

 
es un arca cerrada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он | умеет держать язык за зубами | умрёт - не выдаст, это не человек - могила!
 
estar asqueado de uno; algo; estoy asqueado de él   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он мне надоел | до смерти | до тошноты, я его больше видеть не могу
 
no le tose nadie   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ему нет равных; его никто не переплюнет

он себя в обиду не даст

 
autos para sentencia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

ArgentinaАргентинаArgentina

объявление судьей того, что судебное следствие завершено и он удаляется для вынесения решения

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 391     4     0    53 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...