generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

место, куда падает вода (водопад и т. п.)

шум, стук (от ударов)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вызывать обморок

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

терять мужество, падать духом

economicsэкономикаeconomía

дешеветь, становиться дешевле, падать в цене

proverbпословицаproverbio

Кто слишком высоко летает, тот низко падает.

preposicionesпредлогиpreposiciones

падать духом

[готов] провалиться сквозь землю от стыда

generalобщая лексикаgeneral

унижаться

приходить в уныние; падать духом

generalобщая лексикаgeneral

отклоняться (от вертикального положения)

рушиться, обваливаться

лишаться чувств, падать в обморок; падать замертво

разоряться

lawюриспруденцияjurídico

рушиться (о стене)

разориться

упасть в обморок

обвалиться

buildingстроительствоconstrucción

давать усадку (о бетоне)

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

падать, валиться

падать, наклоняться, валиться (о стене и т. п.)

падать, выпадать; лезть (о волосах, шерсти и т. п.)

падать, опадать, осыпаться (о листьях, цветах)

падать, свисать, ниспадать (о волосах, одежде)

попасться, угодить (в ловушку, в капкан и т. п.)

оказываться (где-либо); попадать (куда-либо)

(bajo) подпадать (подо что-либо)

(en) впадать

пасть; быть свергнутым (побеждённым); сдаваться, покоряться

терять силы (здоровье), слабеть, сдавать

блёкнуть (о красках)

ослабевать, слабеть (о ветре и т. п.)

(en) понимать, улавливать (смысл); уяснять (себе); добираться до сути (чего-либо)

выпадать, доставаться, приходиться

выходить, смотреть (об окне, двери и т. п.)

находиться, быть расположенным (где-либо)

падать, приходиться (о датах)

подходить к концу, клониться к вечеру (о дне)

случаться; приключаться (разг.)

потерпеть крах, провалиться

(sobre) нападать, бросаться (на кого-либо)

lawюриспруденцияjurídico

падать, отпадать, отделяться

попадать

выпадать на, наступать (о сроке)

впадать в

попадаться

подходить к концу

пасть в бою, умирать, погибать

наступать (о сроке)

militaryвоенный терминmilitar

падать

обрушиваться (на противника)

погибать

MexicoМексикаMéxico

застать, застукать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

застать, застукать

пасть, погибнуть (на фронте и т. п.)

неожиданно явиться, нагрянуть

vernacularпросторечиеlenguaje popular

ронять

See alsoСмотрите такжеVéase también

caer bien; caer que hacer; dejar caer; dejarse caer; dejarse caer con una cosa; estar al caer

generalобщая лексикаgeneral

падать в обморок

сильно возбуждаться, быть вне себя (от горя, ярости и т. п.)

страстно желать (чего-либо)