colloquialразговорное выражениеcoloquial

вздуть, задать трёпку

отделать (разделать) под орех, выбранить

ChileЧилиChile

умереть, протянуть ноги

Rio de la PlataРио-де-ла-ПлатаRío de la Plata

надуться, надуть губы

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ловить; хватать

получить; подцепить (разг.)

обмануть, надуть

generalобщая лексикаgeneral

дуть в одном направлении (о ветре)

GuatemalaГватемалаGuatemala

устанавливаться (о погоде и т. п.)

MexicoМексикаMéxico

устанавливаться (о погоде и т. п.)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

сохранять северное направление, ориентироваться на север

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

подуть с севера (о ветре)

Americanамериканизмamericanismo

дуть, налетать (о северном ветре с дождём)

MexicoМексикаMéxico

заблудиться, потерять ориентировку

nauticalморской терминtérmino marítimo

ориентироваться на север

LeonЛеонLeón

надоедать, докучать

Americanамериканизмamericanismo

надоедать, докучать

обмануть, надуть

argotаргоargot

донести (на кого-либо), заложить (кого-либо)