generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

испытывать, пробовать

обучать; дрессировать

репетировать (пьесу и т. п.)

пробировать (драгоценные металлы)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

испытывать

опробовать

проводить опыт

производить анализ

militaryвоенный терминmilitar

испытывать, опробовать

archaicустаревшее выражение arcaico

стараться, добиваться

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

расследовать, исследовать, выяснять

разузнавать, расспрашивать

lawюриспруденцияjurídico

производить расследование, расследовать

осведомляться о чем-либо, расспрашивать

исследовать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

давать приметы, описывать (кого-либо, что-либо)

резюмировать, делать краткое изложение

рецензировать

lawюриспруденцияjurídico

описывать (место совершения преступления)

описывать приметы

кратко излагать

militaryвоенный терминmilitar

производить смотр (войскам)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

усыновлять

принимать, вскармливать (чужого детёныша)

приписывать; вменять в вину (кому-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

производить на свет, рожать

пускать ростки (о растении)

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

делать, производить, изготовлять

создавать, творить

делать (что-либо), поступать (каким-либо образом)

совершать, предпринимать (что-либо)

делать, выполнять (какую-либо работу)

производить впечатление

издавать (шум, звуки и т. п.)

вмещать, содержать (в себе)

приводить в какое-либо состояние (положение)

вызывать, причинять (боль, обиду и т. п.)

показывать своё отношение (к кому-либо)

приучать (к чему-либо)

предполагать, считать

достигать определённой скорости

(+ inf) заставлять

тренировать, упражнять

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

подходить, соответствовать

(de) работать (кем-либо)

притворяться, прикидываться

(por) стараться, пытаться

(para) предпринимать (что-либо)

irregular verb, impersonal verbнеправильный глагол, безличный глаголverbo irregular, verbo impersonal

быть, стоять (о погоде и т. п.)

(употр. при указании на прошедшее время)

lawюриспруденцияjurídico

делать, производить

создавать

совершать, предпринимать

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

быть причиной

вмещать

выбывать

насчитывать

осуществлять

подготовлять

превращать

проводить

содержать

строить

трансформировать

See alsoСмотрите такжеVéase también

estar por hacer; hacer y deshacer; hecho y derecho

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

рыть землю, работать сапёрной лопатой (мотыгой); делать подкоп

engineeringинженерное делоingeniería

производить сапные работы

подрывать

подкапывать

отрывать окоп [траншею]

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

собирать (платить) десятину

производить децимацию, наказывать каждого десятого

истреблять, губить

учинять кровавую расправу

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

развивать, способствовать развитию

развёртывать; разматывать

развивать, излагать (мысли, идеи)

lawюриспруденцияjurídico

вводить в действие

производить (действия)

mathematicsматематикаmatemáticas

разлагать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

вновь увидеть

рассматривать, пристально разглядывать, всматриваться

lawюриспруденцияjurídico

слушать дело повторно

повторно производить расследование

пересматривать (дело)

lawюриспруденцияjurídico

предпринимать меры

предпринимать шаги

вести переговоры

принимать меры

производить действия

проводить переговоры