generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

производить впечатление, впечатлять; волновать

записывать (на магнитофонную ленту, грампластинку)

экспонировать (фотоплёнку)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

воздействовать

облучать

оказывать воздействие

подвергать действию

экспонировать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

бросать, швырять; метать (тж спорт); выпускать (торпеды); сбрасывать (бомбы); пускать, запускать (ракеты)

издавать, производить (звук)

изготавливать, производить, выпускать

издавать (декрет и т. п.); выдвигать (обвинения и т. п.)

выпускать (отпускать) на свободу (птицу и т. п.)

вырвать, стошнить

пускать корни (о растениях)

отнимать имущество, лишать имущества

lawюриспруденцияjurídico

выселять, лишать имущества (в судебном порядке)

восстанавливать владение недвижимостью

выселять или изымать недвижимое имущество

militaryвоенный терминmilitar

запускать (ракету), производить пуск (ракеты)

сбрасывать (бомбу)

выбрасывать, высаживать (десант)

спускать на воду (корабль, судно)

метать (гранату)

выстреливать, выпускать (торпеду)

наводить (мост)

вводить (в бой)

nauticalморской терминtérmino marítimo

спускать на воду

archaicустаревшее выражение arcaico

навязывать (работу, поручение и т. п.); налагать (штраф и т. п.)

medicineмедицинаmedicina

отношение между количеством тепла, требуемым организмом, и работой, которую он производит

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

рыть, копать, выкапывать

производить земляные работы

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

вести земляные работы

вынимать грунт

agricultureсельское хозяйствоagricultura

окапывать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

платить (взнос); вносить (плату)

economicsэкономикаeconomía

котировать, производить котировку

commerceкоммерцияcomercio

котировать; устанавливать цену

lawюриспруденцияjurídico

назначать цену, ставку

котировать(ся)

lawюриспруденцияjurídico

производить следствие

поддерживать обвинение

обвинять

преследовать в судебном порядке

вести следствие

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

отделять, отъединять

похищать, выкрадывать

lawюриспруденцияjurídico

вычитать, производить начет

изымать, снимать (деньги, вклад)

совершать хищение

mathematicsматематикаmatemáticas

вычитать

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

пережигать дерево в уголь, производить древесный уголь

загружать углем (судно)

ChileЧилиChile

подстрекать, подбивать

ChileЧилиChile

производить раздел наследства

выделять законную часть наследства

делить землю на участки (для передачи их по наследству)

lawюриспруденцияjurídico

производить следствие

собрать все необходимые материалы для решения дела

MexicoМексикаMéxico

подготовить дело