Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1086 (9 ms)
no vaya a ser que; no vaya a
ChatGPT
Примеры
не дай Бог ..., как бы не ..., а то ещё
tiene treinta y tantos años
ChatGPT
Примеры
ему тридцать с чем-то лет, ему за тридцать
¿él te tocara algo? - no, no me tocara nada
ChatGPT
Примеры
он тебе кем-то приходится? - нет, он мне никто
dado que
ChatGPT
Примеры
общая лексика
союз
ввиду того, что...; так как, поскольку
если, допустим, что...
es que no lo sabía
ChatGPT
Примеры
дело в том, что я не знал об этом
según se encuentre el enfermo
ChatGPT
Примеры
в зависимости от того, как будет чувствовать себя больной
ser remiendo del mismo paño разг.
ChatGPT
Примеры
быть из того же теста, быть под одну масть
quien tiempo tiene y tiempo atiende, tiempo viene que se arrepiente
ChatGPT
Примеры
не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
A la par es negar y tarde dar
ChatGPT
Примеры
пословица
Одно и то же, что отказать, что поздно дать.
Cuando el diablo envejece, se vuelve monje
ChatGPT
Примеры
пословица
Когда старость придет, то и черт в монастырь пойдет.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз