Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 23 (16 ms)
Agarrarse a (de) A (a la barandilla, a [de] un clavo, a [de] un pelo, a la oportunidad; un clavo ardiendo)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

preposicionesпредлогиpreposiciones

браться, хвататься, цепляться за ЧЛ

 
arrimarse a las paredes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хвататься за стены, на ногах не стоять (о пьяном)
 
hacer el arrimón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
идти по стенке, хвататься за стенку
 
asirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(a, de) хвататься (за что-либо)

(a, de) воспользоваться случаем (поводом); уцепиться (за что-либо разг.)

(con) поссориться, сцепиться (с кем-либо)

 
hacer el arrimón разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
идти по стенке, хвататься за стенку; нетвёрдо держаться на ногах (о пьяном)
 
acollararse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

ChileЧилиChile

(con) хвататься за чью-либо шею

Rio de la PlataРио-де-ла-ПлатаRío de la Plata

пожениться

colloquialразговорное выражениеcoloquial

пожениться

ArgentinaАргентинаArgentina

сожительствовать, путаться (с кем-либо)

 
aferrarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(a) хвататься, цепляться (за что-либо)

крепко связываться; сцепляться

упорно стоять на своём

lawюриспруденцияjurídico

а придерживаться (чего-либо)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

заедать

заклиниваться

застревать

 
cogerse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

браться, хвататься

Dominican RepublicДоминиканская РеспубликаRepública Dominicana

впадать в ошибку, ошибаться; впадать в грех, согрешить

привыкать, осваиваться

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

привыкать, осваиваться

(con) ладить, уживаться

 
Aferrarse a (con, en) A (a la barandilla, a la esperanza, a las ideas, a las determinaciones; en su opinion)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

preposicionesпредлогиpreposiciones

хвататься за ЧЛ, крепко держаться за ЧЛ

упорствовать, стоять на своем, настаивать на чем-л.

 
El que se ahoga se agarra a un clavo ardiendo (a un pelo)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

На дно покатишься, так и за бритву схватишься.

Утопающий хватается за соломинку.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...