Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 183 (614 ms)
en caso de empate   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

если ни один из кандидатов не набирает (абсолютного) большинства голосов

в случае, когда голоса разделяются поровну

 
ajeno al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

не относящийся к делу

нематериальный, несущественный

не относящийся к делу, не релевантный

не существенный

 
plantear un caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
излагать доводы, правовую позицию, аргументацию; давать объяснения по делу; выступать в прениях сторон
 
en su caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

когда надлежит, когда это будет уместно

своевременно, в свое время

в зависимости от обстоятельств (дела)

смотря по обстоятельствам

 
en todo caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

local adverbнаречное речениеadverbio local

как бы то ни было; во всяком случае

в любом случае

разве только

 
ley del caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

указания апелляционного суда, обязательные для дальнейшего рассмотрения дела

 
ser del caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 
curador para el caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

опекун в специальных целях

опекун - представитель в деле

опекун с ограниченными функциями

 
hacer al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 
venir al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...