Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 183 (34 ms)
en caso de empate   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

если ни один из кандидатов не набирает (абсолютного) большинства голосов

в случае, когда голоса разделяются поровну

 
ajeno al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

не относящийся к делу

нематериальный, несущественный

не относящийся к делу, не релевантный

не существенный

 
plantear un caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
излагать доводы, правовую позицию, аргументацию; давать объяснения по делу; выступать в прениях сторон
 
en su caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

когда надлежит, когда это будет уместно

своевременно, в свое время

в зависимости от обстоятельств (дела)

смотря по обстоятельствам

 
en todo caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

local adverbнаречное речениеadverbio local

как бы то ни было; во всяком случае

в любом случае

разве только

 
ley del caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

указания апелляционного суда, обязательные для дальнейшего рассмотрения дела

 
ser del caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 
curador para el caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

опекун в специальных целях

опекун - представитель в деле

опекун с ограниченными функциями

 
hacer al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 
venir al caso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

быть кстати; иметь прямое отношение к делу

быть целесообразным

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 413     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...