Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 874 (17 ms)
Nada enseña tanto como el sufrir y el llorar
ChatGPT
Примеры
пословица
Беда вымучит, беда и научит.
Беда научит (ум родит).
Что мучит, то и учит.
no importa como lo hagas, con tal que lo hagas
ChatGPT
Примеры
неважно, как ты это сделаешь, | лишь бы сделал | только сделай
según el dinero que tengamos; según cómo estemos de dinero
ChatGPT
Примеры
в зависимости от того, как у нас будет с деньгами
¡cómo se atreve a censurarte, cuando él hace lo mismo!
ChatGPT
Примеры
как он смеет ругать тебя, если сам поступает так же!
a él le conozco tan bien como a ti
ChatGPT
Примеры
я его знаю так же хорошо, как и тебя
ir y venir como una lanzadera; parecer una lanzadera
ChatGPT
Примеры
не сидеть ни минуты спокойно, сновать взад и вперёд
recuerdo que era un camión, pero no recuerdo cómo era
ChatGPT
Примеры
помню, что это был грузовик, но не помню, какой
no está en edad de correr como un chiquillo
ChatGPT
Примеры
он не в том возрасте, чтобы носиться как ребёнок
tengo un catarro como para meterme en la cama
ChatGPT
Примеры
у меня такая простуда, хоть в постель ложись
ella me mira como si no me reconociese
ChatGPT
Примеры
она смотрит на меня, как будто не узнаёт
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз