Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 622 (21 ms)
no dejar criar moho a una cosa разг.
ChatGPT
Примеры
постоянно употреблять что-либо; постоянно пользоваться чем-либо; не давать залёживаться чему-либо
hacer caso a (de) uno, una cosa разг.
ChatGPT
Примеры
принимать во внимание, учитывать, обращать внимание на кого-либо, что-либо
revolver una cosa el estómago a uno
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(esto me revuelve el estómago)
мой желудок не принимает этого
меня с души воротит, мне тошно от этого
dar en cara a uno una cosa
ChatGPT
Примеры
упрекать кого-либо в чём-либо; отчитывать кого-либо за что-либо
llevar una cosa en la sangre
ChatGPT
Примеры
иметь что-либо в характере (от рождения); ≈ у него это в крови
meter las narices en una cosa разг.
ChatGPT
Примеры
совать нос во что-либо; лезть не в своё дело
no dejar una cosa de la mano
ChatGPT
Примеры
общая лексика
непрестанно заботиться о каком-либо деле
не выпускать из рук что-либо
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
ChatGPT
Примеры
1) окончательный приговор 2) не подлежащий обжалованию приговор 3) постановление, подлежащее выполнению
dar en tierra con una cosa
ChatGPT
Примеры
общая лексика
уронить (грохнуть разг.) что-либо
разрушить последние надежды на что-либо
no dar puntada en una cosa
ChatGPT
Примеры
общая лексика
не ударить палец о палец, сидеть сложа руки
быть профаном (в чём-либо)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз