Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 40 (3 ms)
Una desgracia no viene nunca sola   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Беда за бедой тянется. Пришла беда - отворяй ворота.

 
tiene desgracia en todo lo que hace   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ничто ему не удаётся, ничего у него не выходит
 
La felicidad corre, pero la desgracia vuela   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Счастье бежит, а несчастье летит.

 
lloverle a uno; le llueven las desgracias   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
несчастья обрушились на него одно за другим
 
él es el factor de su desgracia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
он - виновник своего несчастья
 
Tiene gracia, pero es una desgracia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Складно, да не ладно.

 
a él le acuden todas las desgracias   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
на него все беды валятся
 
La desgracia tiene hijos, aunque ella no tiene madre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Беда за бедой тянется.

Пришла беда - отворяй ворота.

 
acarrear, causar, producir, traer una desgracia a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
принести несчастье, причинить горе
 
en la desgracia se conoce a los amigos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
друзья познаются в беде
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...