Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 318 (5 ms)
Cuando un tonto da en hilar, no hay estopa que le baste   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Заставь дурака Богу молиться, он лоб расшибет.

 
allá se las haya(n), allá se la haya, allá se lo hayan, allá te la(s) hayas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
это меня не касается, моё дело сторона
 
contra el vicio de pedir, hay la virtud de no dar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
спрос не грех, отказ не беда
 
Para el ratón no hay fiera más terrible que el gato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Для мыши сильнее кошки зверя нет.

 
No hay que contar con el huevo antes de poner la gallina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не убив медведя, шкуры не делят.

 
de Madrid a Bilbao | existe | hay | media | una distancia de 400 quilómetros   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
от Мадрида до Бильбао - 400 километров
 
Cuando en el camino hay barro, untar el carro. Dádivas quebrantan peñas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не помажешь - не поедешь.

 
No hay jaula bien segura para un pajarito que quiere volar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Девушку под замком не удержишь.

 
El buque cala mucho. El buque no tiene el calado requerido (permitido) para el canal, hay que reducirlo.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
У судна большая осадка. Судно не имеет осадку, допустимую в канале, тонн надо уменьшить.
 
De noche no hay mujer fea; De noche todos los gatos son pardos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Ночью все кошки серы.

 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 414     4     0    83 дня назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 567     0     0    108 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...