Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 389 (45 ms)
demandar en juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
искать в суде, преследовать по суду, выступать в качестве истца или обвинителя, предъявлять иск или обвинение
 
tramitar un juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

вести дело в суде

вести судебное разбирательство

вести судебное дело

поддерживать иск или обвинение

 
entablar juicio hipotecario   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

предъявить иск по ипотеке

возбуждать дело об обращении взыскания на заложенную недвижимость, о переходе заложенной недвижимости в собственность залогодержателя

 
en tela de juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ставить под сомнение

подвергать тщательному рассмотрению

lawюриспруденцияjurídico

в ходе судебного разбирательства

сомнительный

под пристальным вниманием

вызывающий сомнение, расхождение в мнениях

спорный

рассматриваемый, находящийся в стадии рассмотрения

оспариваемый

 
juicio de garantías   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

MexicoМексикаMéxico

ходатайство о судебной защите конституционных гарантий, иск об издании судебного приказа о защите прав

разбирательство по делу о нарушении конституционных гарантий

судебный приказ о защите прав

 
juicio de nulidad   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

производство по делу об отмене (нормы, решения)

производство по иску о признании недействительности

иск о расторжении (договора)

дело о признании ничтожности

 
juicio de embargo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

производство по делу об обращении взыскания на имущество

процедура обращения взыскания

 
elemento de juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

пункт показаний

отдельное показание

средство доказывания

отдельное доказательство

пункт судебного решения

See alsoСмотрите такжеVéase también

elemento probatorio

 
juicio de cognición   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

судопроизводство о признании лица недееспособным

деклараторный иск, установительный иск, иск об установлении права

 
juicio de exequátur   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

разрешение на исполнение решения, вынесенного судом другого государства

MexicoМексикаMéxico

процедура исполнения иностранного судебного решения

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
Показать еще...