Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 74 (7 ms)
Meter el lobo en el redil (en la corraliza)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пустить козла в огород.

 
El lobo viejo a la tarde aúlla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Привычка - вторая натура.

 
El lobo, do se halle, daño no hace   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Близ норы лиса на промысел не ходит.

Плохой тот вор, что около себя огребает.

 
El lobo de amaño, donde mora, no hace daño   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Близ норы лиса на промысел не ходит.

Плохой тот вор, что около себя огребает.

 
El lobo carne no hace cerca de donde yace   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Близ норы лиса на промысел не ходит.

Плохой тот вор, что около себя огребает.

 
Del lobo un pelo, y ése de la cabeza (de la frente)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

От паршивой овцы хоть шерсти клок.

С лихого пса хоть шерсти клок.

 
Muda el lobo dientes y na las mientes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Как волка ни корми, он все в лес смотрит.

 
De lo contado come el lobo y anda gordo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Волк и из счету овец крадет.

Крадет волк и считаную овцу.

 
muda el lobo los dientes, mas no las mientes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
волк каждый год линяет, да обычай (нрав) не меняет
 
Muda el lobo los dientes y no las mientes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Волк и каждый год линяет, а все сер бывает.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 585     4     0    87 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...