lobo по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

1. m
1) волк (Canis lupus)
2)
lobo de mar pred — старый моряк; морской волк

2. f
волчица
- desollar el lobo
- lobos de una misma camada

como boca de lobo

ChatGPT

Примеры

(о ночи) очень тёмный; беспросветный; непроглядный

desollar el lobo

ChatGPT

Примеры

отсыпаться после попойки; проспаться

ver las orejas al lobo

ChatGPT

Примеры

1) почуять опасность
2) понять, в чём трудность

meterse en la boca del lobo

ChatGPT

Примеры

пойти навстречу опасности; полезть волку в пасть

pozo

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

m
1) колодец
pozo airón — глубокий, бездонный колодец
pozo artesiano — артезианский колодец
2) глубокая яма
pozo de lobo — волчья яма
pozo negro — выгребная, помойная яма
3) подводная яма (в реке); омут
4) тех шахта; ствол шахты; колодец; шурф
5) тех (буровая) скважина
pozo de petróleo — нефтяная скважина
6) воен окоп; ячейка
7) мор водосток трюма; льяло
8) мор рыбный трюм
9) pred; + atr (чаще живое) воплощение чего; воплощённое (качество)
pozo de ciencia, erudición — кладезь премудрости
pozo de maldad — злодей; изверг; воплощённое зло
pozo sin fondo — а) алчный, ненасытный (человек); руки загребущие разг б) источник постоянных расходов; бездонная бочка; прорва разг
- caer en un pozo