Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 189 (61 ms)
tener poco que envidiar; no tener que envidiar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть недостойным зависти
 
El consejo de la mujer es poco, y el que no lo escucha, es loco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Женский совет немудрен, а кто его не слушает, тот неумен.

 
ven a las seis o, si no, un poco más tarde   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
приходи в шесть или, лучше, немного позднее
 
al poco rato; al cabo de un rato; después de un rato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
через некоторое время, некоторое время спустя
 
Quien se entrega a la bebida, en poco estima la vida   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Пьяному море по колено.

 
Cada cual siente sus duelos y poco los ajenos Mal ajeno, de pelo cuelga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Чужая беда не беда.

 
gente de la calle, gente de medio pelo, de poco más o menos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обычные, простые люди, (простые) обыватели
 
Dad al diablo la mujer que gasta galas sin suma, porque ave de mucha pluma tiene poco que comer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

На брюхе шелк, а в брюхе-то щелк.

 
tener   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

держать (в руках), удерживать

иметь (что-либо), владеть, обладать, располагать (чем-либо)

обладать (каким-либо качеством, свойством)

иметь, содержать, вмещать

держать, хранить (где-либо)

иметь (семью, детей); содержать на иждивении

(в сочет. с некот. сущ.) быть занятым чем-либо

исполнять, выполнять, держать (слово, обещание)

(a, por) считать (кем-либо, чем-либо)

(употр. в сочет. с poco, mucho, menos) ценить, оценивать, расценивать

проводить (время)

иметь (возраст)

(в сочет. с некот. сущ.) чувствовать, испытывать

(в сочет. с прич. другого гл. указывает на результат действия)

(в сочет. с прич. или прил.) приводить (в какое-либо состояние)

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

иметь состояние, быть богатым

irregular verb, auxiliary verbнеправильный глагол, вспомогательный глаголverbo irregular, verbo auxiliar

(tener que + inf; tener de + inf обл., прост.) быть должным

economicsэкономикаeconomía

иметь

владеть

иметь в собственности

держать

располагать

содержать, вмещать

обладать свойствами

lawюриспруденцияjurídico

держать, удерживать, иметь

обладать, владеть

содержать, иметь на иждивении

соблюдать

полагать

иметь

владеть

обладать

archaicустаревшее выражение arcaico

беречь, защищать

nauticalморской терминtérmino marítimo

нести (быть оснащённым)

See alsoСмотрите такжеVéase también

no tener nada que perder

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
Показать еще...