Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1126 (9 ms)
colorín colorado, este cuento se está acabando
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
≈ вот и сказке конец, а кто слушал - молодец
≈ вот (тебе) и весь сказ
colorín colorado, este cuento se ha acabado
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
≈ вот и сказке конец, а кто слушал - молодец
≈ вот (тебе) и весь сказ
Lo que poco cuesta se estima menos
ChatGPT
Примеры
пословица
Что без труда наживается, легко проживается.
Что легко достается, легко теряется.
para ese viaje no se necesitan alforjas
ChatGPT
Примеры
общая лексика
≈ игра не стоит свеч
без тебя обойдёмся; от тебя толку мало
No hay quien se muerda el codo
ChatGPT
Примеры
пословица
Близок локоток, да не укусишь. Близок локоть, да не укусишь.
el que no cae, no se levanta
ChatGPT
Примеры
не ошибается тот, кто ничего не делает; на ошибках учатся
La buena obra sola se alaba
ChatGPT
Примеры
пословица
Хорошая работа сама себя хвалит. Хорошая работа сама себя защищает.
Lo imposible en vano se pide
ChatGPT
Примеры
пословица
Ждать у моря погоды. Сидеть у моря и ждать погоды.
El buen paño también se mancha
ChatGPT
Примеры
пословица
И на солнце бывают пятна.
И на старуху бывает проруха.
venirse abajo; se vino el cielo abajo
ChatGPT
Примеры
разразилась страшная буря, скандал был такой, что хоть святых выноси
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз