Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1218 (957 ms)
no tener pelos en la lengua
ChatGPT
Примеры
говорить начистоту; называть вещи своими именами
tener el ancla de estribor alistada (lista para fondear)
ChatGPT
Примеры
держать правый якорь готовым к отдаче
estar en cierta postura; tener cierta postura
ChatGPT
Примеры
быть, пребывать, стоять, сидеть в позе
tener el diablo en el cuerpo
ChatGPT
Примеры
общая лексика
быть хитрой бестией
быть проказником (непоседой)
tener a uno en su(s) mano(s)
ChatGPT
Примеры
держать в руках (в подчинении) кого-либо
no tener más que el pellejo разг.
ChatGPT
Примеры
быть худым (тощим); ≈ кожа да кости
tener a uno agarrado (cogido) por las narices
ChatGPT
Примеры
держать под башмаком кого-л
tener la vida en un tiento
ChatGPT
Примеры
находиться на волоске от смерти
nacer con, tener buena, mala estrella
ChatGPT
Примеры
родиться под счастливой, несчастливой звездой
tener un golpe; tuvo un golpe
ChatGPT
Примеры
он испытал. пережил удар судьбы
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз