Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 959 (15 ms)
не мытьем, так катаньем   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
si no es por buenas, por malas; lo que no va en lágrimas, va en suspiros
 
удобный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

aparente

bueno

confortable (уютный)

favorable

manuable

manual

oportuno

propicip

acomodado

cómodo

adjectiveприлагательноеadjetivo

cómodo; confortable (уютный)

(благоприятный) favorable, oportuno

colloquialразговорное выражениеcoloquial

poltrón

technicalтехникаtécnico

fácil

 
уйти несолоно хлебавши   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
irse (volver) de vacío, volver con las manos en los bolsillos, quedarse al son de buenas noches
 
где лаской, где таской   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
por las buenas o por las malas; lo que no va en caricias va en empujones
 
так катаньем   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

lo que no va en lágrimas

por malas

si no es por buenas

va en suspiros

 
обеими руками   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

con ambas manos

a dos manos

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(охотно) a dos manos, con mil amores, de buena gana

 
на безрыбье и рак рыба посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en tierra de ciegos el tuerto es rey; a falta de pan, buenas son tortas
 
быть в курсе дела   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar al corriente

estar enterado

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar en los autos

saber de buena tinta

estar al día

 
он не брезгает никакими средствами   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no desdeña ningún medio

no se para en barras

todos los medios son buenos para el

 
он не брезгает никакими средствами   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
todos los medios son buenos para el; no desdeña ningún medio, no se para en barras
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 326     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
Показать еще...