общая лексика
calle de árboles (de arbustos; ряды деревьев, кустов)
papel (обои; настенные)
tapices
военный термин
filas
hileras
общая лексика
poner en la puerta de la calle
разговорное выражение
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle
(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones)
despachar
sacar a presión
(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones), sacar a presión
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt
(1 ед. выпру)
просторечие
(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt
автомобильный термин
camión para el regadío de calles
общая лексика
(кого-л.) hacer pasar (atravesar) a alguien la calle
просторечие
azotar la calle cerca del kiosko
жаргонизм
hacer la calle
hacer la noche
Мексика
talonear
общая лексика
echar del trabajo
ponerse en la calle
общая лексика
las calles están llenas de gente