общая лексика
no coordinado
desacordado
desacorde
discordante
прилагательное
discordante, no coordinado
(без согласования) no concordado
электроника
mal adaptado
грамматика
sin concordancia
общая лексика
no hay retorno
no hay vuelta atrás
no se puede volver sobre sus pasos
общая лексика
estoy descentrado
no llego a comprender
no me cabe en la cabeza
no puedo comprender
общая лексика
no costar (valer) nada
no montar (no importar) una paja
no pintar nada
ser tres al cuarto
общая лексика
incoincidencia
no coincidencia
существительное среднего рода
no coincidencia, incoincidencia f
экономика
desajuste
disparidad
divergencia
desfasamiento
медицина
discordancia
электроника
no coincidencia
техника
desacuerdo
общая лексика
(конечно) sin duda, por supuesto; ¡y no es para menos!; cómo no (Лат. Ам.)
(было бы нехорошо) no faltaba más