автомобильный термин
árbol de toma de fuerza con conexión de velocidades
юриспруденция
estudios dactiloscópicos
rastreo dactilar
toma de huellas dactilares
общая лексика
poner la toma de tierra a la antena
общая лексика
существительное мужского рода
(куда-либо) introducción f
(в действие, в употребление) puesta f (en acción, en uso etc.)
экономика
introducción
медицина
derivación
lead (Pb)
plomo (Pb)
вычислительная техника
entrada (данных в ЭВМ)
электротехника
(изолятор) toma, borne
электроника
derivación
entrada
toma
acometida
conducto de conexión
introducción
автомобильный термин
(вход) entrada
(процесс) introducción
техника
acometida
acometimiento
borne de entrada
conductor
hilo de entrada
toma
inserción
(устройство) entrada f
общая лексика
существительное мужского рода
toma f, recepción f, aceptación f
(в состав, в члены и т.п.) admisión f, afiliación f; ingreso m (вступление)
(посетителей, гостей) recepción f, acogida f, recibimiento m; consulta f (у врача)
(пищи, лекарства) toma f; dosis f (доза)
(по радио и т.п.) recepción f, captación f
(способ) procedimiento m, método m
медицина
prueba de provocación
dosis
ingesta
ingreso
maniobra
пословица
más vale un pájaro en mano que ciento (que buitre) volando
más vale un toma que dos daré
общая лексика
almatriche
canal de irrigación
canal de riego
caz
regadera
reguera
reguero
regata
техника
cavalillo
Мексика
apancle
Аргентина
larca
Колумбия
toma
техника
alambre de masa
conductor a tierra
hilo de masa
hilo de tierra
toma de tierra
электроника
separador de gas
автомобильный термин
trampa de gas
техника
separador de gas
toma de gas
trampa de gas