Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 202 (7 ms)
да! чуть было не забыла!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¡a por poco me olvido!

 
неладно (нескладно) скроен, да крепко сшит   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está hecho de buena hebra
 
вы меня очень любите, да? Vd.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
me quiere mucho, ¿sí? (¿no es verdad?)
 
он возьми да и умри   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(y) se murió de repente (sin más ni más)
 
шито да крыто, шито-крыто   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ni visto ni oído
 
попадать из огня да в полымя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

saltar de la sartén y dar en las brasas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

andar de zocos en colodros

proverbпословицаproverbio

andar de la ceca a la meca

huir del fuego y caer en ias llamas

ir de lance en lance

 
из грязи, да в князи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

salirse del tiesto

 
попасть из огня да в полымя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

escapar del trueno y dar en (topar con) el relámpago

huir del fuego y caer en las brasas (llamas)

huir del fuego y dar en las brasas (llamas)

 
да ладно! не может быть!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

MexicoМексикаMéxico

no manches

 
вашими бы устами да мед пить! погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡habla Ud. de perlas!, ¡habla Ud. como un libro!; ¡en su boca todo son mieles que a veces se vuelven hieles!
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 349     3     0    48 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
Показать еще...