Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 130 (596 ms)
к горлу подкатил ком   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

le subió una bola a la garganta

se le puso un nudo en la garganta

 
слёзы подступили к горлу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(рыдания) estar dispuesto a soltar el trapo

(рыдания) soltarse las lágrimas

 
схватить за горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
asir por el cuello, coger (agarrar) por la garganta
 
схватить за горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

asir por el cuello

coger (agarrar) por la garganta

 
колом стоять в горле   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tener una bola en la garganta

 
сыт по горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar hasta la coronilla

(я) estoy hasta el gollete (los topes)

 
слезы (рыдания) подступили к горлу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar dispuesto a soltar el trapo, soltarse las lágrimas
 
слова застряли в горле   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se le atragantaban las palabras
 
орать во всё горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

gritar a voz en cuello (a grito pelado; во всю глотку)

 
перец дерёт горло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

la pimienta pica la garganta

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...