Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 473 (21 ms)
напасть на след   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar con la huella (con la pista)

dar con la pista

encontrar las huellas

 
не на такого напали!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡no sabéis con quien habláis (os las gastáis)!, ¡no sabéis con quien habéis caído (dado)!
 
попасть в пиковое положение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar con el agua al cuello

verse entre la espada y la pared

 
попасть в пиковое положение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar con el agua al cuello, verse entre la espada y la pared
 
попасть в западню   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

caer en el lazo (тж. перен.)

caer en la trampa

dar en la trampa

 
попасть в точку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar en el clave

dar en el clavo (en el punto)

dar en el hito

 
как подкошенный упал (свалился) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dió con su cuerpo en tierra, cayó de bruces, se cayó redondo
 
попасть пальцем в небо разг. шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
acertar por chiripa, tocar el violón; meter la pata, tirarse una plancha
 
на неё напала лень   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

se ha apoderado de ella la pereza (la vagancia)

 
попасть в тяжёлое положение   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

encontrarse (caer) en una situación difícil

estar copado

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...