Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 102 (83 ms)
за счёт покупателя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

a expensas de comprador

por cuenta del comprador

 
зачесть сто рублей в уплату долга   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abonar cien rublos a cuenta de una deuda

 
от имени и за счёт предприятия   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

a nombre y por cuenta de la empresa

 
с бухты-барахты   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

sin ton ni son

sin venir a cuento

 
подотчетный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о деньгах) a cuenta

(о человеке, организации) subordinado, subalterno; responsable de su gestión

 
договор фрахтования судна на срок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

arrendamiento a tiempo

fletamento a plazo

fletamento por operación por cuenta del arrendatario

 
тайм-чартер   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

arrendamiento a tiempo

fletamento a plazo

fletamento por operación por cuenta del arrendatario

 
дать по шапке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

кому-либо

dar golpes (sacudir) a alguien, tocar el bulto a alguien

(прогнать) despedir a alguien, dar la cuenta a alguien, poner de patitas en la calle a alguien

 
кстати   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(вовремя, уместно) a propósito

a cuento

a tiempo

al mismo tiempo

de molde

de paleta

en sazón

oportunamente

propósito

adverbнаречиеadverbio

(заодно, пользуясь случаем) a propósito, a tiempo, al mismo tiempo

(вовремя, уместно) a propósito, a tiempo, oportunamente

parenthesisвводное словоinciso

a propósito

colloquialразговорное выражениеcoloquial

de perilla

de perillas

 
быть на хлебах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

у кого-либо

estar en pupilaje de alguien

vivir a cuenta de alguien; comer el pan de alguien

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 379     4     0    51 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...