общая лексика
hasta el fin
(полностью) a fondo, hasta las heces
техника
recocido a fondo
recocido de transformación
recocido total
общая лексика
completamente
enteramente
totalmente
a fondo
íntegramente
a pleno pulmón
наречие
enteramente, completamente
общая лексика
de cuidado
de veras
en serio
gravemente
seriamente
a fondo
pesadamente
разговорное выражение
(в самом деле) de veras
общая лексика
aguazar
enaguazar
inundar
anegar
empantanar
enlagunar (поля)
военный термин
(корабль) sumergir
echar a fondo [a pique]
(местность) inundar
автомобильный термин
ahogar, anegar, balgear, inundar
Смотрите также
общая лексика
afondarse
ahogarse
atascarse
hundirse (погружаться)
irse a fondo
irse a pique (о судне)
sumergirse
несовершенный вид глагола
в + твор. п. (увязать) ahogarse, hundirse, atascarse
ahogarse; hundirse (погружаться); irse a pique (о судне)
в переносном значении
в + твор. п. (теряться) perderse (непр.), desaparecer (непр.) vi
литература
(теряться) perderse
desaparecer
Колумбия
jondearse
общая лексика
(какое-л.) conocer a fondo un asunto
(какое-л.) conocer todos los detalles (todos los pormenores) de un asunto (до тонкости)