Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 133 (286 ms)
как нельзя (более) кстати   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
muy a propósito, lo más oportunamente
 
пес с ним (с тобой, с ними)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
qué más da, y a(a tí, etc.) qué (не все ли равно)
 
нести культуру в массы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
llevar la cultura a las masas
 
вдобавок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a más de

además

para colmar (в довершение всего)

por encima de

sobre

además, a más de, por encima de, sobre; para colmar (в довершение всего)

 
свыше   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arriba

más de (больше)

por encima de

superior a

prepositionпредлогpreposición

por encima de, superior a; más de (больше)

adverbнаречиеadverbio

(сверху) de (desde) arriba

 
перевесить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(взвесить заново) volver a pesar

(перетянуть - на весах) pesar más

preponderar

repesar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(взвесить заново) volver a pesar, repesar vt

(перетянуть - на весах) pesar más, preponderar vi

(на другое место) colgar (непр.) vt (en otro lugar)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(превзойти) prevalecer

(превзойти) prevalecer (непр.) vi, preponderar vi

 
очертя голову   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perdiendo la cabeza

de cabeza

sin mirar nada

sin más ni más

a carga cerrada

 
слишком   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a tente bonete

de sobra

y pico

(перед числ. прост.; свыше) más de

mucho

adverbнаречиеadverbio

перед числ. прост. (свыше) más de, y pico

(чересчур) demasiado

обычно с отриц. (очень) muy

 
во весь опор   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a carrera abierta

a mata caballo

a más correr

a rienda suelta

a toda brida

a todo correr

a uña de caballo

phraseologyфразеологизмfraseología

a toda mecha

 
на всю катушку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

a más no poder (disfrutar, usar, trabajar a más no poder)

a todo trapo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a tutiplén

por todo lo alto

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 587     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...