Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 364 (29 ms)
спасение утопающих - дело рук самих утопающих   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

jocularшутливое выражениеjocoso

salvar a los que se están ahogando es asunto de los que se están ahogando

 
на нет и суда нет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

a lo imposible nadie está obligado

a "ultra posse nemo obligatur"

a a lo imposible nadie está obligado

¿a "no puede ser" qué le vamos a hacer?

 
спасение утопающих - дело рук самих утопающих шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
salvar a los que se están ahogando es asunto de los que se están ahogando
 
с глаз долой-из сердца вон   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ojos no que ven

corazón que no siente

quien fue a Sevilla perdió su silla

 
сколько лет, сколько зим! разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no te veo!; ¡dichosos (los) ojos que te (le) vuelven a ver!
 
сколько лет, сколько зим!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no le (te) veo!; ¡dichosos (los) ojos que le (te) vuelven a ver!
 
сколько лет, сколько зим!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡hace un siglo que no te veo!, ¡dichosos (los) ojos que te vuelven a ver!
 
делать нечего разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡qué hacer!, ¡qué se le va a hacer!, ¡no hay más remedio!
 
чем богаты, тем и рады погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ el que da lo que tiene no está obligado a dar más
 
пожалуй   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(возможно, что) es posible que...

a lo mejor

por ventura

puede ser que...

quizá (s)

quizás

tal vez

particleчастицаpartícula

quizá(s), tal vez

parenthesisвводное словоinciso

(возможно, что) es posible que..., puede ser que...

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...