просторечие
meter (engañosa o subrepticiamente)
obligar a tomar (a aceptar)
obligar a tomar (a aceptar), meter vt (engañosa o subrepticiamente)
общая лексика
a cuadros
ajedrezado (похожий на шахматную доску)
cuadriculado
прилагательное
a cuadros, cuadriculado
биология
celular
общая лексика
incinerar
reducir a cenizas
совершенный вид глагола
incinerar vt, reducir a cenizas
техника
a compresión
de compresor
de compresor; a compresión
общая лексика
a domicilio
en casa
прилагательное
a domicilio, en casa
общая лексика
brotar
brotar a chorro
salir a chorros (en chorro)
saltar
юриспруденция
llegar a un acuerdo
llegar a un arreglo
автомобильный термин
arranque (del motor) a mano, arranque manual
техника
arranque a mano
общая лексика
a la fuerza
de mala gana
a palos
общая лексика
a cada persona lo suyo
según a quien