Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
a grito pelado
a plena (a toda) voz
a toda voz
a voces
a voz en cuello
разговорное выражение
a voz en grito
общая лексика
a instancia de (кого-л.)
a pedimento
a súplica
a instancias de la petición
экономика
a petición de (...)
юриспруденция
a solicitud de alguien (кого-л.)
общая лексика
cara a cara
frente a frente
наречие
vis a vis, frente a frente, cara a cara
существительное мужского рода, существительное женского рода
vis a vis
общая лексика
a quien llega el primero, a llegar primero; a quien termina antes, a terminar antes; a porfía
разговорное выражение
a llegar primero
a porfía
a quien llega el primero
a quien termina antes
a terminar antes
общая лексика
a golpes
a repelones
a saltos
a tirones
tira y afloja
a empujones
общая лексика
a caballo
a horcajadas (на стуле и т. п.)
a horcajadillas
horcajada
наречие
(выше краев) разг. sobrelleno
a caballo; a horcajadas (на стуле и т.п.)
(по верху) por lo alto
разговорное выражение
(выше краёв) sobrelleno
Гватемала
a memeches
общая лексика
(замерцать) comenzar a centellear (a titilar)
comenzar a oscilar (об огоньке; a vacilar)
совершенный вид глагола
(замерцать) comenzar a centellear (a titilar); comenzar a oscilar (a vacilar) (об огоньке)
comenzar a pestañear (a parpadear)
(подмигнуть) comenzar a guiñar
общая лексика
comenzar a agitar (a mover)
comenzar a aletear (крыльями; a batir las alas)
comenzar a manotear (рукой; a bracear)
совершенный вид глагола
comenzar a agitar (a mover); comenzar a manotear (a bracear) (рукой); comenzar a aletear (a batir las alas) (крыльями)
разговорное выражение
sin mirar las cartas
(вслепую) ciegamente, a ciegas; a tientas, a acertar (наугад)
в переносном значении
(вслепую) ciegamente, a ciegas; a tientas, a acertar (наугад)
разговорное выражение
a duras penas
a penas
a trancas y barrancas
a penas, a duras penas; a trancas y barrancas (fam.)
