Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(подсчёт) cálculo
(предположение, намерение) cálculos
(увольнение) despido
(уплата) ajuste de cuentas
computación
cuenta (счёт)
cómputo
suputación
экономика
arreglo de cuentas
calculación
ajuste final de cuentas
arreglo financiero
balance final
contabilización
diseño
liquidación de (las) cuentas
юриспруденция
liquidación
satisfacción
электроника
cálculo
cuenta
cómputo
военный термин
dotación
equipo
escuadra
(вычисление) cálculo m
автомобильный термин
cálculo, cuenta, cómputo
разговорное выражение
(выгода) ventaja
beneficio
interés
Эквадор
planilla
торговля
balance de cuentas
saldo
техника
cálculo
dimensionado
общая лексика
arreglo
conciliación (интересов, целей и т. п.)
coordinación (планов, действий и т. п.)
aprobación
ajustamiento
armonización
concordancia
relacion
существительное среднего рода
arreglo m; conciliación f (интересов, целей и т.п.); coordinación f (планов, действий и т.п.)
экономика
negociación
юриспруденция
ajuste
composición
compostura
электроника
adaptación
concordancia
acuerdo
автомобильный термин
adaptación, concordancia, acuerdo
грамматика
acuerdo
concordancia f
техника
adaptación
igualación
строительство
aprobacion
общая лексика
armar
convenirse
corresponder
decir
facer
hacer
respectar impcrs
(чему-л.) casar (con)
(одно другому) compaginar
cuadrar
несовершенный вид глагола
corresponder vi (a), estar conforme (con); responder vi (a) (отвечать); concordar (непр.) vi (con) (согласоваться)
экономика
equivaler
юриспруденция
satisfacer
медицина
ajuste
ataque
автомобильный термин
obedecer, corresponder
разговорное выражение
(чему-л.) estar a la altura de
общая лексика
существительное женского рода
(действие) colocación f (de un objeto sobre otro)
медицина
fijación
apego
cabeza
implante
автомобильный термин
colector, culata, prolongación, extensión
металлургия
colmena (напр., воздухонагревателя)
техника
bocal
cabeza
lanza
piño
prolongador
regatón
tetón
cabezal
embocadura
enmanguitado
pistolete
pitón
prolongación
ajuste m, tobera f, cubrejunta f
рыболовство
cebo m
пословица
más vale una mala compostura que un buen pleito
más vale mal ajuste que buen pleito
más vale mala avenencia que buena sentencia
разговорное выражение
queda como el anillo al dedo
se ajusta como el anillo al dedo
sienta como el anillo al dedo
viene como el anillo al dedo
разговорное выражение
queda como el anillo al dedo
se ajusta como el anillo al dedo
sienta como el anillo al dedo
viene como el anillo al dedo
общая лексика
detalle (часть механизма и т.п.)
detalllle
pormenor (чаще мн.)
virguería
существительное женского рода
(подробность) detalle m, pormenor m (чаще мн.)
юриспруденция
pieza
связь
ajuste
электроника
pieza
elemento
detalle
автомобильный термин
(изображения, чертежа) pieza
(часть физического целого) componente
componente, miembro, órgano, pedazo, pieza, trozo, elemento
техника
elemento
miembro
parte
órgano
pieza f
электроника
margen (banda) de regulación
автомобильный термин
banda de regulación, escala de sintonización
техника
banda de regulación
limites de regulación
maretermico de ajuste
maretermico de regulación
общая лексика
(сомнения и т. п.) arreglo
ajuste
aprobación
aseguro
beneplácito
consentimiento
facultad
impetra
paso
permisión (действие)
permiso
resolución
seguro
solución (вопроса проблемы)
aseguramiento
autorización
autorizamiento
dispensa
licencia
otorgamiento
pase
venia
существительное среднего рода
(задачи, вопроса и т.п.) resolución f, solución f
(сомнения и т.п.) arreglo m, ajuste m
(позволение) permiso m, autorización f
юриспруденция
adhesión
apoderamiento
autoridad
determinación (спора)
expedir una patente
fíat
guía
habilitación
matricular
matrícula
poder
póliza
título
медицина
resolución
solución
электроника
poder de resolución
poder separador
военный термин
permiso m
autorización f
техника
poder de resolución
poder resolutivo
poder resolvente
poder separador
специальный термин
resolución f
разговорное выражение
(документ) permiso
(документ) permiso m, licencia f
Смотрите также
