generalобщая лексикаgeneral

maltraer (с кем-л.)

maltratar (с кем-л.)

tratar mal (maltatar) a alguien (с кем-л.)

zamarrear

sopetear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

sopapear

zapatear

generalобщая лексикаgeneral

conferenciar (sobre)

consultar con alguien (с кем-л.)

deliberar (sobre)

consultar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

deliberar vi (sobre), conferenciar vi (sobre); consultar vt vi

lawюриспруденцияjurídico

conferir

generalобщая лексикаgeneral

abrir los ojos (a alguien en algo; кому-л. на что-л.)

abrir los ojos a alguien sobre algo (кому-л., на что-л.)

generalобщая лексикаgeneral

(чьё-л.) transferir la propiedad de una casa a nombre de alguien

generalобщая лексикаgeneral

acostumbrarse (a)

familiarizarse (con)

familiarizarse con alguien (к кому-л.)

habituarse (a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

acostumbrarse (a), habituarse (a), familiarizarse (con)

generalобщая лексикаgeneral

agraviado

ofendido

resentido contra alguien (на кого-л.)

ultrajado (оскорблённый)

adjectiveприлагательноеadjetivo

ofendido, agraviado; ultrajado (оскорбленный)

participleпричастиеparticipio

от обидеть

generalобщая лексикаgeneral

llegar a conocer a alguien (кого-л.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

aprender vt (овладеть, освоить); conocer (непр.) vt (узнать, понять); estudiar vt, examinar vt (тщательно рассмотреть)

generalобщая лексикаgeneral

dar mala vida

(кого-л.) dar mala vida a alguien

(кого-л.) maltratar