Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1575 (66 ms)
припереть кого-либо к стене (к стенке)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dejar pegado a la pared a alguien, poner a alguien entre la espada y la pared
 
целовать кого-либо в лоб, в губы   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
besar la frente, los labios de alguien; besar en la frente, en los labios a alguien
 
вылить на кого-либо ушат холодной воды   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
derramar sobre alguien un jarro de agua fría, dar una ducha de agua fría a alguien
 
по милости   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

кого-либо

gracias a alguien

por culpa de alguien

por la gracia de

(чьей-либо) a favor de

 
какой-то   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(неизвестно какой) cierto

alguien

algúno

un tal

uno

pronounместоимениеpronombre

неопр. (неизвестно какой) cierto, uno, un tal, alguien

неопр. (похожий на) algo parecido a

See alsoСмотрите такжеVéase también

какой-нибудь

 
подавать в суд на кого-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
llevar a alguien a los tribunales, plantear pleito a (contra) alguien, recurrir a un tribunal
 
быть в хороших, плохих отношениях с кем-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar en buenas, malas relaciones con alguien; estar, no estar a partir un piñón con alguien (fam.)
 
удостоить высокой награды   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) conferir (conceder) a alguien una alta condecoración

(кого-л.) honrar a alguien con una alta condecoración

 
отдавить ногу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кому-л.) dar un pisotón en el pie de alguien

(кому-л.) pisar a alguien el pie

 
вменять в обязанность   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(что-л.) imponer a alguien la obligación de hacer algo (кому-л.)

(что-л.) obligar a alguien a hacer algo

lawюриспруденцияjurídico

requerir

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 422     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...