Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1575 (6 ms)
водить хлеб-соль   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comer en un mismo plato con alguien (с кем-л.)

estar a partir un piñón con alguien (с кем-л.)

 
быть высокого мнения   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tener alta opinión de alguien (о ком-л.)

tener alto concepto de alguien (о ком-л.)

tener un alto concepto (de, sobre; о + П.)

 
узнавать по голосу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) conocer a alguien por la voz

(кого-л.) reconocer a alguien por la voz

 
быть согласным с кем-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar de acuerdo (estar conforme, avenirse) con alguien, ser de la misma opinión que alguien
 
котлету сделать из   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

poner a alguien como hoja de perejil

poner a alguien de vuelta y media (кого-л.)

 
застать в живых   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

alcanzar

(кого-л.) encontrar a alguien vivo

encontrar con vida

(кого-л.) llegar a ver a alguien vivo

 
сидеть у кого-либо на шее   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar sobre el cuello de alguien; vivir de mogollón (de gorra), comerle un lado a alguien
 
котлету сделать из кого-либо прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
poner a alguien como hoja de perejil, poner a alguien de vuelta y media
 
вменять что-либо в обязанность кому-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
obligar a alguien a hacer algo, imponer a alguien la obligación de hacer algo
 
играть на чьих-либо нервах   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
sacar de sus casillas a alguien; poner los nervios de punta a alguien
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...