общая лексика
amigo
fray (о монахе)
mano (Ц. Ам.)
(обращение) chamo
существительное мужского рода
(как обращение) hermano, amigo; mano (Ц. Ам.)
(мн. братья)
hermano m
Аргентина
ñaño
общая лексика
amistoso
de amistad
amigable
amigo
прилагательное
amistoso, amigo, de amistad
общая лексика
amigo
compadre
compañero
compinche (тж. как обращение)
существительное мужского рода
amigo m, compañero m, compinche m (тж. как обращение)
Мексика
valedor
aguache
Чили
quilla (обращение)
общая лексика
существительное женского рода
trapera f
разговорное выражение
(любительница нарядов) lechuguina
amiga de trapos
(любительница нарядов) lechuguina f, amiga de trapos
общая лексика
(él) se hizo con amigos
общая лексика
ser amigo de alguien (с кем-л.)
общая лексика
ser amigo (de; с кем-л.)
tener amistad (con)
общая лексика
apartar de los amigos
общая лексика
cara de pocos amigos (de vinagre)