Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 296 (20 ms)
заворачивай оглобли! прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡largo de aquí!, ¡un pie tras otro!, ¡vete al cuerno (al diablo, a freír espárragos)!
 
моя книга здесь, а ваша там   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
mi libro está aquí y el vuestro (suyo, de Ud., etc.) allí
 
пошёл!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вон) ¡fuera de aquí!

(вон) ¡lárgate!

(вон) ¡vete a paseo!

¡andando! (трогайся)

¡arre!

¡jau!

 
с места на место   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
de un lugar a otro, de aquí para allá
 
какими судьбами?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¿de qué modo está(s) aquí?; ¿de dónde ha(s) caído?
 
вот человек!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡he aquí un hombre!, ¡vaya un hombre!, ¡qué hombre!
 
то тут, то там   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ya por allí

ya por allá

ya por aquí

 
с места на место   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

de aquí para allá

de un lugar a otro

 
до сих пор   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hasta ahora

hasta aquí (о времени и месте)

hasta la fecha

todavía

 
заворачивай оглобли!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

¡largo de aquí!

¡un pie tras otro!

¡vete al cuerno (al diablo, a freír espárragos)!

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...