общая лексика
arrojar (hasta)
lanzar (hasta)
совершенный вид глагола
lanzar vt (hasta), arrojar vt (hasta)
разговорное выражение
(набросить) arrojar
lanzar (el lazo, una cuerda, etc.)
(набросить) arrojar vt, lanzar vt (el lazo, una cuerda etc.)
общая лексика
arrojar
общая лексика
arrojar
lanzar (hacia adentro)
sacar
совершенный вид глагола
arrojar vt, lanzar vt (hacia adentro), sacar vt
общая лексика
(кинуть в несколько приёмов) echar
arrojar (en gran cantidad unas cuantas veces)
tirar
совершенный вид глагола
(кинуть в несколько приемов) echar vt, tirar vt, arrojar vt (en gran cantidad unas cuantas veces)
(наполнить, кидая) llenar vt (echando, tirando, arrojando)
общая лексика
совершенный вид глагола
тж. род. п. (валенок и т.п.) hacer (непр.) vt (cosas de fieltro)
просторечие
(набросать в большом количестве) echar
arrojar (en gran cantidad)
тж. род. п. (набросать в большом количестве) echar vt, arrojar vt (en gran cantidad)
вин. п. (небрежно написать, нарисовать) garrapatear vi
общая лексика
arrojar
echar
несовершенный вид глагола
echar vt, arrojar vt
автомобильный термин
remanejar, remanipular
общая лексика
arrojar (todo, mucho)
echar
tirar
совершенный вид глагола
echar vt, tirar vt, arrojar vt (todo, mucho)
(оставить без надзора) abandonar vt (todo, mucho; a todos, a muchos)
разговорное выражение
(закидать) lanzar
arrojar
(закидать) lanzar vt, arrojar vt
(начать швырять) comenzar a lanzar (a arrojar)
разговорное выражение
(накидать) lanzar
arrojar (una cantidad)
тж. род. п. (накидать) lanzar vt, arrojar vt (una cantidad)
(наполнить) llenar lanzando (arrojando)