militaryвоенный терминmilitar

aumentar el ímpetu del ataque

generalобщая лексикаgeneral

(стать принуждённым, неестественным) forzarse

esforzar

esforzarse

hacer un esfuerzo

tender

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

tender (непр.) vt, esforzar (непр.) vt

(1 ед. напрягу)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

aumentar vt, redoblar vt

literatureлитератураliteratura

aumentar

redoblar

generalобщая лексикаgeneral

aumentar el (de) peso

hacer más pesado

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

aumentar el (de) peso, hacer más pesado

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(подпустить) dejar acercarse (a)

(вин. п.) (заставить побежать быстрее) hacer correr (más)

(усилиться - о дожде) arreciarse, aumentar vt vi

(при раскрое) alargar vt (в длину); ensanchar vt (в ширину)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(заставить побежать быстрее) hacer correr (más)

(подпустить) dejar acercarse (a)

(при раскрое) alargar (в длину)

(усилиться - о дожде) arreciarse

aumentar

ensanchar (в ширину)

See alsoСмотрите такжеVéase también

припуститься

generalобщая лексикаgeneral

adaptar (добавить)

ajustar

aumentar

pegar (приладить)

poner

fijar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

poner (непр.) vt, fijar vt; ajustar vt, adaptar vt (приладить); aumentar vt, pegar vt (добавить)

generalобщая лексикаgeneral

aumentar

añadir

añedir

complementar

completar

suplir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

completar vt, aumentar vt, suplir vt

lawюриспруденцияjurídico

corroborar (доказательства другими доказательствами)

ArgentinaАргентинаArgentina

enterar

economicsэкономикаeconomía

aumentar la competitividad

mejorar la competitividad

generalобщая лексикаgeneral

acrecentar

ampliar

aumentar (развить)

desarrollar (увеличить)

dilatar (растянуть)

ensanchar

extender (распространить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

ampliar vt, ensanchar vt; acrecentar (непр.) vt, aumentar vt (увеличить); dilatar vt (растянуть); extender (непр.) vt (распространить); desarrollar vt (развить)

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

añadir vt, agregar vt (прибавить); aumentar vt, alzar vt, subir vt (увеличить, повысить); encarecer (непр.) vt (удорожить)

lawюриспруденцияjurídico

agravar la responsabilidad

aumentar la responsabilidad