Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(добавить) añadir
(добавиться) añadirse
(увеличить количество, размер и т. п.) aumentar
acrecentar
acrecentarse
adicionar
adicionarse
agregar
agregarse
ampliar
совершенный вид глагола
(добавить) añadir vt, agregar vt, adicionar vt
(увеличить количество, размер и т.п.) aumentar vt, acrecentar vt, ampliar vt
разговорное выражение
(приврать) exagerar
(сложить) adicionar
aumentar
sumar
(приврать) exagerar vt, aumentar vt
(сложить) adicionar vt, sumar vt
просторечие
(увеличивать быстроту движения) darse prisa
apresurarse
apretar el paso
aumentar (увеличивать)
aumentar el paso (el vuelo, etc.)
añadir (прибавлять)
añadir vt (прибавлять); aumentar vt (увеличивать)
(увеличивать быстроту движения) darse prisa, apresurarse; apretar el paso; aumentar el paso (el vuelo, etc.)
общая лексика
aumentar la productividad de trabajo
общая лексика
aumentar(se), agrandarse, engrandecerse (непр.); acrecerse (непр.) (расшириться); acrecentarse (непр.) (усилиться)
общая лексика
несовершенный вид глагола
añadir vt (прибавлять); aumentar vt (увеличивать)
(увеличивать быстроту движения) darse prisa, apresurarse; apretar el paso; aumentar el paso (el vuelo, etc.)
просторечие
(увеличивать быстроту движения) darse prisa
apresurarse
apretar el paso
aumentar (увеличивать)
aumentar el paso (el vuelo, etc.)
añadir (прибавлять)
общая лексика
aumentar (увеличить)
alargar (заработную плату, рацион и т.п.)
alzar (цену)
acrecentar (по службе и т.п.)
ascender
engrandecer (в должности)
levantar
levar
subir
несовершенный вид глагола
subir vt, elevar vt, alzar vt; aumentar vt (увеличить)
экономика
alzar (напр. цену)
автомобильный термин
aumentar, elevar
литература
elevar
общая лексика
(добавиться) añadirse, agregarse, adicionarse
(увеличиться) aumentar vi, acrecentarse
