Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
signalización de emergencia
электроника
sistema de señales de averia
señalización de emergencia
автомобильный термин
sistema de señales de avería, señalización de emergencia
техника
sistema de señales de averia
общая лексика
(поломка, порча) daño
avería (машины и т. п.)
damnificación
deterioración
deterioro
escabechina
menoscabo
riza
detrimento
laceración
perdición
perdimiento
существительное среднего рода
(действие) deterioro m, deterioración f
(поломка, порча) daño m, deterioro m; avería f (машины и т.п.)
экономика
alteración
derogación
юриспруденция
agravio
perjuicio
медицина
lesión
afección
afecto
trastorno
deficiencia
trauma
traumatismo
электроника
avería
falla
deterioro
defecto
военный термин
daño m
deterioro m
автомобильный термин
avería, daño, defecto, desperfecto, dificultad, falla, rotura
техника
accidente
defecto
estropeo
pane
rotura
derrumbamiento
falla
fallo
falta
pana
Чили
avería
техника
problema de localizacion de averias
problema de localizacion de defectos
техника
problema de localizacion de averias
problema de localizacion de defectos
юриспруденция
acta de protesta
protesta de avería
protesta de mar
электроника
señal de alarma
военный термин
señal de emergencia
автомобильный термин
intermitente
señal de avena, señal de peligro, aviso, testigo
техника
señal de alarma
señal de averia
señal de peligro
zumbido de averia
общая лексика
(в суеверных представлениях) mal del ojo
alteración
corrupción (тж. перен.)
damnificación
descomposición
deterioración
deterioro (повреждение)
maldición
maleficio
menoscabo
pudrimiento
riza
avería (товаров при перевозке)
contammación
corruptela
desbaratamiento
desconcierto (в механизме)
desmedro
infestación
peste
pestilencia
pudrición
существительное женского рода
estropeo m; avería f, deterioro m (повреждение); corrupción f (тж. перен.)
(в суеверных представлениях) mal del ojo, maldición f
экономика
derogación
юриспруденция
maltrato
pérdida
медицина
desintegración
автомобильный термин
avería, avería de los neumáticos, desgaste y rotura
техника
estropeo
falta
электроника
detección de defectos
автомобильный термин
detección de los fallos
техника
investigación de averias
investigación de defectos
общая лексика
accidente
azar
contratiempo
desgracia
fracaso
frangente
infortunio
zurriagazo
юриспруденция
causalidad
evento
siniestro
медицина
accidente
víctima
автомобильный термин
accidente, fracaso
Чили
avería
общая лексика
deficiencia
raza
tacha
vicio
mota
pero
существительное мужского рода
defecto m
экономика
falla
юриспруденция
desviación
desviación jurídica
fallo
imprefección
медицина
tara
mancha
deficiencia
deformidad
электроника
falta
defecto
imperfección
автомобильный термин
avería, daño, defecto, desperfecto, falla
техника
desperfecto
imperfección
