Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 304 (21 ms)
подкрутить фитиль (лампы)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
bajar la mecha de la lámpara
 
спуститься с неба (небес) на землю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
bajar del cielo a la tierra
 
переходник для спуска колонны обсадных труб   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

technicalтехникаtécnico

adaptador para bajar cañería de entubacion

 
уменьшать скорость   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
aflojar la marcha, desacelerar, bajar la velocidad
 
сойти   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вниз) bajar

(исчезнуть) retirarse

(отойти в сторону, соскочить) quitarse

apartarse

apearse (на землю)

apoderarse (de)

desaparecer (о румянце, улыбке)

descender

envolver (охватить кого-л.)

irse

pelarse (о коже, краске и т. п.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отойти в сторону, соскочить) quitarse, retirarse, apartarse

(исчезнуть) retirarse, irse (непр.); pelarse (о коже, краске и т.п.); desaparecer (непр.) vi (о румянце, улыбке)

(вниз) bajar vi vt, descender (непр.) vi; apearse (на землю)

на + вин. п. (о чувстве и т.п.) bajar vi; apoderarse (de); envolver (непр.) vt (охватить кого-либо)

(выйти на остановке) bajar vi, apearse

за + вин. п. (быть принятым за кого-либо) pasar vi (por)

на + вин. п. (о ночи, мгле) caer (непр.) vi (sobre)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(пройти благополучно) pasar vi

See alsoСмотрите такжеVéase también

сойти на нет

 
сойти с небес на землю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

bajar del cielo a la tierra

 
снизить цены   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

bajar los precios

rebajar los precios

 
снизить голос до шепота   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
bajar la voz hasta el susurro
 
осаждать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(заставить опуститься) bajar

(остановить, заставить отойти) hacer retroceder (recular)

asediar (тж. перен.)

hacer retrechar

hacer volver grupas (лошадь)

bloquear

sitiar (крепость)

medicineмедицинаmedicina

sedimento

militaryвоенный терминmilitar

asediar

cercar

sitiar

literatureлитератураliteratura

(одёрнуть) bajar los humos (a)

chemistryхимияquímica

depositar

precipitar

See alsoСмотрите такжеVéase también

осадить

 
высадить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

desembarcar (на берег)

hacer bajar

hacer descender (насильно)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

desembarcar vt (на берег); hacer bajar, hacer descender (насильно)

(растение) trasplantar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выбить) quebrar

desfondar (дно бочки и т. п.)

forzar (дверь)

romper (стекло)

(выбить) quebrar (непр.) vt, romper (непр.) vt (стекло); forzar (непр.) vt (дверь); desfondar vt (дно бочки и т.п.)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 596     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...