техника
barra de compensación
ядерная физика
varilla de compensación
техника
barra de enclavamiento
pedal de enclavamiento
общая лексика
ollería
vajilla de barro
Мексика
tepalcate
Коста-Рика
tecomal
общая лексика
(действие) enganche
(соединённые орудия и т. п.) máquinas (vagones, etc.) enganchadas (acopladas)
acoplamiento
embrague
существительное мужского рода
(приспособление) enganche m, embrague m
(соединенные орудия и т.п.) máquinas (vagones, etc.) enganchadas (acopladas)
(действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m
автомобильный термин
barra de tiro, barra de tracción
военный термин
(varilla f del) freno m
автомобильный термин
barra de freno, varilla de freno, tirante de freno
техника
barra de freno
tirante de freno
varilla del freno
общая лексика
barra (брусок)
bloque
maderable nielo
muñón
taco
tocón (культя)
trozo
cercenadura
muñíon
существительное мужского рода
trozo m; barra f (брусок); muñón m, tocón m (культя)
техника
despezó
Колумбия
toloncho
soco
Куба
tolete
Сальвадор
tuco
общая лексика
barro vidriado
esmalte
mogate
barniz
lustre
существительное женского рода
(на посуде) esmalte m, barniz m, barro vidriado
кулинария
acaramelado
glaseado
glaseado m, acaramelado m
техника
barniz de alfarero
baño
общая лексика
tejo (золота)
barra
galápago (свинца или олова)
существительное мужского рода
lingote m, barra f
электроника
lingote
автомобильный термин
lingote
техника
lingote bruto (непосредственно после отливки)
lingote en bruto (непосредственно после отливки)
taco de fundición
(природный) cuesco
lingote
riel