generalобщая лексикаgeneral

blando

fláccido

laso

laxo

marchito

adjectiveприлагательноеadjetivo

fláccido; marchito

medicineмедицинаmedicina

flácido

colloquialразговорное выражениеcoloquial

blanducho

blandujo

ChileЧилиChile

liúdo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

blando

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

(мягкий) blando

(неуверенный, нерешительный) poco seguro, poco firme, inseguro; flojo (слабый)

generalобщая лексикаgeneral

apacible

blando de corazón

bonazo

adjectiveприлагательноеadjetivo

apacible, bonazo

generalобщая лексикаgeneral

(мягкий) blando

(неуверенный, нерешительный) poco seguro

flojo (слабый)

inseguro

poco firme

technicalтехникаtécnico

caucho natural

goma blanda

hule natural

generalобщая лексикаgeneral

quedar más blando que una breva

electronicsэлектроникаelectrónica

material magnéticamente blando (de baja coercitividad)

technicalтехникаtécnico

material débilmente magnético

generalобщая лексикаgeneral

benigno

blando

bondadoso

dulce

dócil (покорный)

mego

mitísimo

pío

apacible

magüito

manso

pacato

piadoso

plácido

pobre

adjectiveприлагательноеadjetivo

dulce, blando; manso, dócil (покорный)

ChileЧилиChile

mudo