Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
DNI (от Documento Nacional de Identidad)
cartilla (carta, chapa) de identidad
certificado (tarjeta) de identidad
cédula de identidad
cédula personal
documento nacional de identidad (в Испании; DNI)
tarjeta de identidad
carné de identidad
carnet
юриспруденция
C.C.
CI
carnet de ciudadanía
carta de seguridad
certificado de ciudadanía
cédula civil
cédula de ciudadanía
libreta cívica
военный термин
tarjeta [cédula f, carnet m] de identidad
Панама
cedula de identidad personal
общая лексика
cédula
rótulo
etiqueta
marbete
существительное женского рода
etiqueta f, marbete m, rótulo m
медицина
marcador
marcaje
автомобильный термин
etiqueta
экономика
patente
юриспруденция
cédula de invención
patente de invención
патенты
certificado de invención
юриспруденция
cupón de acción
cupón de dividendo
cédula de dividendo
юриспруденция
bono de crédito territorial
bono hipotecario
cédula hipotecaria
общая лексика
cédula personal
documento nacional de identidad
pasaporte (заграничный)
tarjeta (carnet) de identidad
Cédula de identidad (Venezuela)
carnet de identidad
pase
существительное мужского рода
tarjeta (carnet) de identidad, cédula personal; documento nacional de identidad; сокр. DNI (в Испании); pasaporte m (заграничный)
(мн. паспорта)
(оборудования) certificado técnico
военный термин
(двигателя, машины и т. п.) certificado m
pasaporte m
автомобильный термин
certificado, pasaporte
сокращение
DNI (в Испании)
юриспруденция
C.C.
юриспруденция
CI
юриспруденция
acta pública
cédula
documento auténtico
documento público
documento solemne
escritura pública
instrumento auténtico
instrumento público
